Pubblichiamo la prima newsletter dell’Osservatorio Europa nella rinnovata composizione.

Nella newsletter - che avrà cadenza trimestrale – verranno segnalate le più recenti novità giurisprudenziali nonché i commenti dottrinali sulle iniziative europee e sulla loro deficitaria attuazione interna. E’ prevista, inoltre, una sezione last minute per quelle sentenze che, come la pronuncia Torreggiani, meritano di essere segnalate fin da subito.

Per quanto riguarda la giurisprudenza della Corte Edu, la casistica è stata suddivisa a seconda della censura principale lamentata dal ricorrente; e non si tratta solo delle sentenze assunte nei confronti dello Stato italiano, ma anche di decisioni prese dalla Corte Edu nei confronti di altri Stati attraverso le quali comunque si evolve la giurisprudenza europea. Sono state altresì inserite le sentenze della Corte di Giustizia dell’Unione europea in materia di cooperazione giudiziaria e di polizia, direttiva rimpatri e sanzioni penali. A queste si aggiungono, per la loro importanza, il testo per esteso della sentenza pilota nella causa Torreggiani dell’8.1.2013 in materia di trattamenti disumani e degradanti nelle carceri italiane nonchè la sentenza Radu del 29.1.2013 in versione integrale. Le sentenze sono state tradotte in lingua italiana dalla dott.ssa Eleonora Sartori, componente dell’Osservatorio, giurista linguista presso la Corte di Giustizia, che ringraziamo per il pregevole lavoro.

Scarica qui la giurisprudenza della Corte Europea dei diritti dell’uomo

Scarica qui la giurisprudenza della Corte di Giustizia dell’Unione europea